Поиск

В книге собраны стихотворения известнейшего древнеримского поэта Гая Валерия Катулла (ок. 87 г. до н. э. – ок. 54 г. до н. э.), переведенные знаменитыми русскими писателями XVIII–XX вв. Вниманию читателей представлены переводы В. Тредиаковского, А. Пушкина, А. Фета, В. Брюсова, А...

Вниманию читателей предлагается вторая книга стихотворений, созданных известным русским поэтом-классицистом Гавриилом Романовичем Державиным (1743–1816). В данном сборнике представлены оды, написанные в период 1789–1799 гг. и прославляющие идиллические радости жизни, искренние человеческие качества,...

Имя признанного классика русской литературы Николая Васильевича Гоголя (1809—1852) на протяжении нескольких столетий продолжает вызывать интерес не одного поколения читателей, как в нашей стране, так и за рубежом.Талант писателя, его гений заметно обогатил и украсил сокровищницу отечествен...

В издание вошли уникальные памятники древнерусской литературы. Это живые свидетельства событий давно минувших эпох, величия и могущества Русской земли, ее горестей и бед. Среди произведений сборника былины и легенды («Авдотья Рязаночка», «Подвиг отрока-киевлянина», «Повесть о разорении Рязани Батыем...

Жизнь и творчество Алексея Николаевича Плещеева (1825–1893 гг.) были наполнены и радостью открытий, и горечью разочарований, запретов цензуры. Пережил он гражданскую казнь и ссылку в Уральск, где прослужил несколько лет рядовым солдатом.Повесть «Дружеские советы» (1849 г.) была написана в непростой ...

В данный сборник вошли стихотворения выдающегося немецкого поэта и философа Иоганна Кристофа Фридриха фон Шиллера (1759‒1805), переведенные русскими поэтами – А. А. Фетом, М. Ю. Лермонтовым, В. А. Жуковским, Ф. И. Тютчевым, А. Х. Востоковым, И. И. Козловым, М. Л. Михайловым, А. Н. Струговщиковым. В ...

Издание представляет собой сборник ярких поучительных басен известного французского баснописца Жана де Лафонтена (1621‒1695), переведенных русскими писателями: Ольгой Чюминой, Иваном Хемницером, Иваном Дмитриевым, Александром Измайловым и др. В книгу также входят знаменитые переводы, выполненные вел...

В сборник вошли лирические стихотворения известного русского поэта и писателя Ивана Алексеевича Бунина (1870–1953 гг.), чья поэзия открывает перед читателем неповторимую прелесть родной природы.

Вниманию читателей предлагается жизнеутверждающий роман известного американского писателя Джека Лондона (1876‒1916). Сюжет повествует о судьбе пса Бэка, который попадает из теплого калифорнийского ранчо в жесткую атмосферу канадского Юкона. Сильный, с мощными мускулами и длинной шерстью, добрый Бэк ...

Творчество английского писателя-юмориста Джерома Клапка Джерома (1859–1927 гг.) широко известно во всем мире. В этот сборник вошли юмористические рассказы и очерки, в которых легко и иронично автор развивает совершенно разные темы – от фантазийных мечтаний и грез в рассказе «Мечты»; предначертанност...